edhellen an wain

Ihr glaubt also, elbisch zu können? Nach diesem Quiz seid ihr euch dessen nicht mehr so sicher. Viel Spaß ;)

Frage 1:Tawn mad glî a sogan laith.
Ich hätte gerne Milch mit Honig.
Ich will ein Glas Milch mit Honig trinken.
Ich will Honig essen und Milch trinken.
Frage 2:Alae! En caita heleth!
Ah! Dort steht ein Baum!
Ja! Dort ist der Weg!
Oh! Dort liegt ein Pelz!
Frage 3:Talagant gannada.
Der Harfner spielt die Harfe.
Der Sänger singt.
Der Dichter schreibt.
Frage 4:Lâr a tar anna batho.
Noch hundert Meter und dann erreichen wir das Meer.
In drei Tagen kommen wir zum Heiligen Tor.
Tausend Schritte und dann gibt es einen Trampelpfad.
Frage 5:Carm post.
Ich brauche eine Pause.
Wir machen eine Pause.
Es ist keine Zeit für eine Pause.
Frage 6:An meduin Oraearon eliant him.
An diesem Montag soll die Sonne scheinen.
Am Samstag fiel der erste Schnee.
Am letzten Donnerstag regnete es andauernd.
Frage 7:Nell rista mineled.
Die Glocke schlägt 13.
Die Turmuhr zeigt 12 an.
Es läutet viermal.
Frage 8:Ramdal síla arnediad palan o sí.
Das Ende des Weges ist noch weit von hier.
Der Anfang der Reise steht uns bevor.
Das Ende der Mauer scheint endlos weit von hier.
Frage 9:Hwaet nemnath the?
Woher kommst du?
Wohin gehst du?
Wie nennt man dich?
Frage 10:Thamb feana bain, canis târ sí.
Das Haus liegt in Schatten, da niemand da ist.
Die Stadt wird vom Feuerschein des Krieges erleuchtet.
Die Halle ist hell erleuchtet, weil der Großkönig hier ist.
Frage 11:Losto Caradhras, sedho, hodo, nuitho i'ruith.
Erwache Caradhras, töte, erschlage deines Herrn Feinde.
Schlafe Caradhras, sei still, bleib ruhig und bezähme deine Wut.
Bezähm dich Caradhras, beruhige dich, warte, gedulde deinen Zorn.
Frage 12:I fîr, an uireb i gurth penias, neder.
Sieben den Zwergenherrschern, in ihren Hallen aus Stein.
Den Sterblichen, ewig dem Tode verfallen, neun.
Drei Ringe den Elbenkönigen, hoch im Licht.

Dieses Quiz wurde von Finlass & Alfiriel erstellt.